Cha Senryu 瞬俳人殺 (Foglie/Tempo – Leaves/Time)

Va l’orologio –
l’infusione del mio tè
con le lancette.

Se spazio e tempo sono inscindibili, anche il tempo e le foglie di un tè lo sono. Voi aspettate i tempi giusti per il vostro foglie/tempo?

The clockwork ticking –
my tea is breawing at time
with the hands of time.

If space and time are one, time and tea leaves are one too. Do you wait the right time/leaves for your tea?

瞬俳人殺

Annunci

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

WordPress.com.

Su ↑

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: