Haiku 瞬俳人殺 (Oro nascosto – Hidden gold)

“Sensei, dov’è il tesoro?”
“Dove ti impedisci di vederlo”

Luna offuscata
da un lago di nuvole –
oro nascosto.

“Sensei, where’s the treasure”
“When you deny yourself to see”

A shadowed moon
behind a cloud-made skylake –
precious hidden gold.

瞬俳人殺

Annunci

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

WordPress.com.

Su ↑

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: