Strige fantasma – Ghost strix

“Senti? Chiama Giuseppe”
Diceva mia nonna di quel verso da strigide che tutt’oggi si sente dal mio giardino…

Verso notturno.
Da trent’anni ti sento,
mai ti  ho visto.

“You hear? He’s calling Giuseppe*”
Was saying grandma about that hoot i can still hear today

*Giuseppe can sound, in italian, like that weird hooot-hooot hoot!

Nightime hooting sound.
Thirty years i hear your call,
but never seen you. 

Annunci

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

WordPress.com.

Su ↑

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: